miércoles, 24 de diciembre de 2014

Me ayudaste a estudiar ... ¡Gracias! - ¡Feliz Navidad!


























Queridos amigos y hermanos:

Navidad está a las puertas,




y siento que es el momento de acercarme a todos Uds.

 

Para agradecerles,

 



pues la campaña “Ayúdame a estudiar” ha sido un éxito.
 

¿Se acuerdan de la meta? Ofrecerles a muchos jóvenes de bajos recursos económicos la posibilidad de estudiar.
 

Se los agradezco de corazón. Hubo testimonios muy hermosos, para todos los bolsillos. Lo más importante, todos tenían corazón.




Yo les conté a Uds. que para poder estudiar un año (Educación Media) aquí en Burundi, un joven necesitaba el equivalente a $ 70.000 (setenta mil pesos chilenos).

He aquí 2 ejemplos de beneficiados con el programa: « Ayúdame a estudiar » 

Ella es Leticia. Tiene 24 años. Actualmente estudia en 2º año en la Universidad: Instituto de Salud y de desarrollo comunitario. Ella agradece a María Ayuda que la hayan ayudado durante 3 años en el 2009-2011, cuando estaba en el liceo.
El se llama Emmanuel. Su familia es del campo: de Rushubi. Actualmente está en 5º año de Biología en la Universidad de Burundi. El agradece a Maria Ayuda por la ayuda prestada durante dos años cuando estaba en el liceo.



Observemos nuestra campaña chilena:
 

En total, recibimos el aporte de 54 becas. 
  • Son 54 jóvenes que se alegrarán de poder estudiar.
Analizando los aportes, me doy cuenta de 3 fenómenos:
  • Están los que aportaron con el monto de una beca (la mayoría): $ 70.000 pesos.
  • Están los que se reunieron entre varios amigos, y juntaron entre todos el aporte de una beca.
  • Están los que costearon el aporte de varias becas.
  • Existe incluso hubo una persona que primero aportó con 4 becas (él y su familia), después de dos semanas volvió aportar con 2 becas, y 10 días más tarde aportó con 6 becas más. Fue una persona muy generosa, que a la vez movió muchos otros corazones, pero que al mismo tiempo dio un testimonio de una gran confianza en Dios, pues para hacer su aporte debió renunciar a varias cosas de tipo personal.
Como Uds. ven, el poder colaborar no es solo cuestión de plata. Es cuestión de corazón.





La alegría que Uds. causan en la vida de muchos jóvenes es impagable. Es el mejor regalo de Navidad que podían enviarnos.





La fecha tope para enviar los aportes era el 12 de diciembre: Fiesta de Ntra. Sra. De Guadalupe. Sin embargo, el mismo 12 me llegaban e-mails de personas que aportaban a última hora (qué rico!).





En todo caso les cuento que para finalizar la campaña, el viernes 12, organizamos una misa de acción de gracias en nuestro santuario de Schoenstatt para pedir por todos y por cada uno de Uds., personalmente.





En esa misa estuvieron presentes nuestros jóvenes, de ambos sexos, beneficiarios de las becas de estudios (los que habitan en Bujumbura), nuestro personal de María Ayuda Burundi, y nuestros niños. Todo esto además de unos cien fieles que vienen normalmente a esta misa.






Uds. pueden ver en manos de los niños dos regalos: uno era para mi, pues ese mismo día, yo cumplía 33 años de ordenación sacerdotal, y el otro regalo era para Uds. todos nuestros benefactores.

Les muestro este regalo aumentado. Está en francés, por ello yo escribí aquí en el blog sobre la imagen el mismo texto pero en español.
 

Nuestro regalo fue la oración por Uds. y cada uno.
 

Para no exponer el nombre de Uds. en público, le dimos a cada uno el seudónimo de un color. Aquí la imagen:





Seguramente, como en la Teletón, Uds. quieren saber algunas cifras de lo recolectado. Aquí van:


CIFRAS RESULTADOS CAMPAÑA:

“AYUDAME A ESTUDIAR”

 Pero antes mi profunda convicción




Antes de ir a las cifras les expreso mi profunda convicción: Todo lo que hemos recibido viene directamente de nuestra Matercita. Ella es la que ha movido los corazones, y por distintas vías se ha preocupado “de ayudarnos”. Podríamos decir: María “ayuda” para que “MARIA AYUDA” pueda “ayudar”. Está claro? Así lo espero.






Así es como la Matercita suscitó también la generosidad en otros corazones, fuera del ámbito chileno.


Como el blog es “internacional”, hubo también en Europa otros corazones que leyeron nuestro llamado de ayuda y también nos colaboraron significativamente.

« AYUDAME A ESTUDIAR »

RESULTADOS FINALES DE LA CAMPAÑA:


CHILE
6 223
USD
38%
EUROPA
10 058
USD
62%
TOTAL:
16 281
USD
 100%

TOTAL BECAS: CHILE+EUROPA: 142 Becas.



Pronto es Nochebuena. Los invito a un momento de oración delante del pesebre. 






Encontrarás a María, Jesús y José. De una forma especial escucha al Niño Jesús que te dirá: Gracias te doy por tu acogida, estuve enfermo y me ayudaste, era pobre, no podía estudiar, y me diste medios para sentir mejor mi dignidad, gracias porque lo hiciste de corazón.





Tú puedes responderle: Señor Jesús, Niño pequeño, Dios cercano a todos nosotros, soy yo quien debo darte las gracias. Nada hay que yo tenga que no venga de ti, y todo lo que he recibido es un don de tu parte que yo quiero poner al servicio de los demás.





Gracias Jesús, pequeño Niño! Y también ten piedad de mi:


que cada vez que me sienta solo o incapaz de avanzar en la vida, que la tentación sea muy fuerte o el peso del cansancio me oprima, haz que yo pueda sentir tu compañía, y la dulce compañía de tu Madre.



¡Les deseo a todos una Feliz Navidad!





Vuestro hermano y amigo,


P. Claudio Jeria.






P.S.: Hay alguno de Uds. que quería aportar y no pudo, o se le olvidó? No hay problema. Esta no es la última campaña que haremos. Más adelante siempre pueden aportar. Tenemos muchas necesidades. Burundi es un país donde hay mucho trabajo por hacer. Ya les avisaremos.




martes, 16 de septiembre de 2014

Ayúdame a estudiar!


Queridos hermanos y amigos:


Es una alegría tomar contacto con todos Uds. después de tanto tiempo.

Primero que nada, a todos en Chile: para este 18 de septiembre: ¡Felices Fiestas Patrias!

 
Aquí en Burundi trataremos de pasarlas lo mejor posible, con P. Rodrigo Delazar, Rosario Torrealba (una chica de Curicó que está ayudándonos por unos meses), con nuestros hermanos de comunidad y algunos amigos latinoamericanos.

 

La verdad es que no es por desinterés que no les escribo, sino por la falta de tiempo.
 Podríamos decir que África es un continente "en el que está todo por hacer". Muchas de las cosas que consideramos obvias en otros países, no lo son en África.

Hoy día quiero hablarles de nuestros jóvenes (chiquillos y chiquillas) de educación media.

Cuáles son sus aspiraciones, sus anhelos, sus dificultades?


 
En Burundi, los niños y jóvenes con menos de 18 años representan el 51% de la población y son muchos los que viven en condiciones sanitarias deplorables.


 


Nuestros jóvenes sueñan

 
Un día vinieron amigos nuestros de la televisión suiza e hicieron entrevistas. Le preguntan a un chico – se llama Emmanuel, tiene 21 años, tiene muy buenas notas, y es el primero de su curso en inglés – :
Le preguntan: Qué quieres ser cuando seas grande? El responde con voz segura:

“Me gustaría ser “presidente de la república” para solucionar todos los problemas de pobreza de nuestro país, (…) porque  yo veo que hay gente que muere siempre, hay personas que están enfermas, que no tienen una ayuda, porque existen aquellos que se van a dormir sin comer ninguna cosa.”


Sí, existen realmente muchos alumnos como Emmanuel, que desean fervientemente, cambiar las circunstancias de vida del país. Gracias al programa “Mariya Arafasha” (María-Ayuda-Burundi) pueden realmente soñar con un mundo mejor.


Nuestros jóvenes tienen dificultades

La alimentación


Estos jóvenes se ven contentos comiendo. Están en uno de nuestros campamentos de la juventud masculina de Schoenstatt. Pero no siempre para ellos es así. En sus casa, en los internados, muchas veces deben estudiar en condiciones muy difíciles, con grandes déficits alimentarios.


Nuestros jóvenes burundeses se encuentran con muchas dificultades: Muchos chicos y chicas estudian en una escuela al interior del país. Existen los que viven internos en un liceo o colegio, y los que son externos.


Los externos: Ellos salen de su casa para la escuela cada mañana a las 6, sin tomar desayuno – debido a la pobreza de sus familias. Asisten a clases hasta las 13 hrs., después tienen pausa de dos horas y de 15 a 17 hrs. están de nuevo en la escuela. Todo el día lleno de actividades, los jóvenes no tienen nada para comer hasta que llegue la tarde. 


A los chicos en los internados les va un poco mejor. El Estado los financia, pero los medios son escasos. Por eso, ellos tampoco tienen desayuno, pero tienen almuerzo y comida. El menú es siempre el mismo: porotos con arroz.

Los chicos bromean: al día siguiente nos sirven arroz con porotos “para variar”. ¿Pero Uds. no comen arvejas, espinacas, u otras legumbres? No, nada de eso. Ese es el ritmo de cada día. Ah! Se me olvidaba dice uno: también se puede recibir un vaso de agua.

Como pueden ver, comer carne, pescado, huevos y muchas otras cosas están lejos del alcance de nuestros jóvenes burundeses.




Falta de luz eléctrica

 

El otro día me encontré con un industrial que tiene una fábrica de pinturas. El me cuenta que cada día, cuando parte a casa y cierra la fábrica, encuentra unos treinta chicos delante de la fábrica. Todos estudian con sus cuadernos. ¿Por qué? Porque su liceo que está a una cuadra, no tiene luz eléctrica.
 


Esta imagen satélite tomada de noche pone en evidencia la diferencia considerable de acceso a la electricidad entre Africa y las otras regiones del mundo.


En Bujumbura – la capital de Burundi – son muchas las calles que no tienen alumbrado público. Por eso la única luz que se puede recibir es la de los particulares con luces que dan al exterior, como para iluminar la fachada. Los chicos aprovechan esta luz para estudiar.
 


Enfermedades 

 

Y si alguno se enferma, qué hace la escuela por ellos? Simplemente nada. Cada uno debe "rascarse con sus propias uñas". La enfermedad y la pobreza hacen que muchos chicos deban dejar la escuela, a pesar de sus capacidades. 


Otras dificultades


 


Los cursos están atiborrados de alumnos con 80 o más por clase, lo que hace muy difícil el seguimiento personal de cada alumno.
 También los libros de estudios son escasos. Los libros son compartidos: un libro para 10 alumnos. Como ven las condiciones de vida para nuestros estudiantes son difíciles.
 

Y sin embargo, quizás, con un pequeño esfuerzo, con un poquito de generosidad, podríamos hacer mucho bien. 

En la foto: Daniel y Verena, un matrimonio joven, de Carrascal, Santiago de Chile, que vinieron a acompañarnos durante 6 meses en 2013. Gracias a las ayudas de muchos amigos chilenos pudieron regalar a estos niños mochilas y otros artículos necesarios para la escuela.

Uds. pueden ayudar a nuestros jóvenes.
 

¿Qué necesitan nuestros jóvenes?
 

Los casos son diversos, según la escuela en que esté un joven. Sin embargo, si sacamos la media, la situación se puede resumir así:



Un alumno necesita para un año: (traduzco en pesos chilenos)

  1. Arancel escolar : $ 22.334 (USD 39)

  2. Material escolar (cuadernos, lápices): $ 7.445 (USD 13) 
  3. 
Uniforme escolar : $ 8.189 (USD 14) 

  4. Cuota para la práctica: $ 372 (USD 0,65)
  5. Previsión para salud (organizada por nosotros): $ 11.167 (USD 19) 

  6. Movilización (cuando vienen donde nosotros): $ 16.755 (USD 29)

  7. Gastos de la organización: oficina, salarios: $ 3.738 (USD 6)
TOTAL ANUAL: $ 70.000.- (USD 121)



Gracias a la campaña de « María Ayuda Chile » pudimos ayudar a nuestros jóvenes en estos últimos años.
 


Les hago el resumen de los últimos años de la campaña “Ayúdame a estudiar” de « María Ayuda Chile »:
  • 
En el año 2010 desde Chile nos enviaron 16.917 USD que ayudaron a 132 jóvenes.

  • En el año 2011 desde Chile nos enviaron 17.864 USD que ayudaron a 140 jóvenes. 

  • En el año 2012 desde Chile nos enviaron   9.720 USD que ayudaron a   76 jóvenes. 

  • En el año 2013 desde Chile nos enviaron 13.442 USD que ayudaron a 112 jóvenes.
Nosotros agradecemos inmensamente esas ayudas desde Chile, pero se nota la tendencia a la baja.

Y este año 2014, cuantos niños podremos ayudar?

 

Quizás, un pequeño esfuerzo de nuestra parte, y la alegría podría nacer en muchos corazones.
 

Nelson Mandela – el gran líder africano y premio nobel de la paz – hablaba siempre de la importancia de la educación.

 

 
 “La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo.”



Los invito a hacer posible un mejor porvenir para nuestros jóvenes en el continente africano.
Los invito a colaborar y dar nacimiento a la alegría en muchos corazones jóvenes.


Si estás en Chile:
Si deseas colaborar deposita $ 70.000.- en la cuenta: 71-80000-02 del Banco Scotiabank. Asunto: « María-Ayuda-Burundi », y habrás ayudado a un joven a tener un futuro mejor. 

(más detalles haz clic aquí)

También si vives en España o en Europa puedes colaborar.
(más detalles haz clic aquí)

La campaña termina el 12 de diciembre, día de Ntra. Sra. de Guadalupe, para que el dinero nos llegue antes de Navidad por acá.
 


Un saludo fraterno desde nuestro santuario en Monte Sión Gikungu, en Burundi, África!

Un gran abrazo para todos!

P. Claudio Jeria.

 


P.S.: Una noticia de último minuto: un gran duelo ha caído sobre nosotros en Burundi.
 




Este domingo 7 de septiembre fueron asesinadas 3 religiosas italianas de la comunidad de misioneras xaverianas. Han tomado preso un presunto asesino, no se sabe aún los móviles del crimen. En todo caso no fue el robo. Estas religiosas trabajaban activamente en una parroquia de un sector popular llamado Kamenge al norte de Bujumbura, no muy lejos de nosotros. Eran queridas y admiradas de toda la población. Tenían entre 72 y 84 años. Llegaron aquí en los años 60. Es toda una vida de entrega y de servicio. Agradezcamos a Dios por su testimonio de vida, pidamos por ellas y por su(s) asesino(s). Que su testimonio nos invite a darnos más y más. Sólo Dios sabe de la fecundidad de nuestras vidas.
 --------------------------------------------